Pari opportunità

Commission du Dialogue Interculturel. Rapporto 7 dicembre 2004: “Premier rapport de synthèse de la Commission du Dialogue Interculturel”. Rapport final et Livre des auditions (pdf) PREAMBULE […] Soulignons ici l’apport capital de la méthodologie retenue, à savoir 1’instauration d’un dialogue entre les Commissaires et des acteurs de terrain, chercheurs, représentants de cultes, d’associations, de pouvoirs […]

Consiglio dell’Unione europea. “Relazione annuale dell’Unione europea sui diritti dell’uomo”, del 13 settembre 2004 (estratto) (Omissis) 3.1.2. RAZZISMO, XENOFOBIA E ANTISEMITISMO L’Unione europea è fermamente impegnata a combattere il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l’antisemitismo in tutte le loro forme. (Omissis) In risposta alle crescenti preoccupazioni in materia di antisemitismo nell’UE, il presidente […]

Constitució del Principat d’Andorra, 28 aprile 1993. Preàmbul El Poble Andorrà, amb plena llibertat i independència, i en exercici de la seva pròpia sobirania, Conscient de la necessitat d’adequar l’estructura institucional d’Andorra a les noves circumstàncies que comporta l’evolució de l’entorn geogràfic, històric i sòcio-cultural en què es troba situada, així com de la necessitat […]

Consiglio regionale del Pimonte: “Statuto della Regione Piemonte”. Approvato dal Consiglio regionale, in seconda e definitiva lettura, nella seduta del 19 novembre 2004. (Omissis) Preambolo Il Piemonte, Regione autonoma nell’unità e indivisibilità della Repubblica italiana, nel quadro dei principi dell’Unione europea, ispirandosi ai principi della Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo, proclamando la sua fedeltà alla […]

Consiglio regionale delle Marche: “Statuto della Regione Marche”. Approvato dal Consiglio regionale, in seconda e definitiva lettura, nella seduta del 4 dicembre 2004. (da “Bollettino Ufficiale della Regione Marche” n. 128, 6 dicembre 2004) (Omissis) Preambolo Il Consiglio regionale delle Marche nell’adottare il presente Statuto si ispira al patrimonio storico del Risorgimento, ai valori ideali […]

Finlandia. Legge 18 giugno 2004, n. 21: “Non – discrimination Act”. (Omissis) Section 1 — Purpose of the Act The purpose of this Act is to foster and safeguard equality and enhance the protection provided by law to those who have been discriminated against in cases of discrimination that fall under the scope of this […]

Svezia. Legge n. 307, del 5 giugno 2003 ” The Prohibition of Discrimination Act”. The purpose of the Act Section 1. The purpose of this Act is to combat discrimination associated with one of the following grounds for discrimination: ethnic origin, religion or other belief, sexual orientation or disability. Other provisions prohibiting discrimination Section 2 […]

Bulgaria. Legge 1 gennaio 2004: “Law on protection against discrimination”. (Omissis) CHAPTER ONE GENERAL PROVISIONS Article 1 This Law shall regulate the protection against all forms of discrimination and shall contribute to its prevention. Article 2 The purpose of this Law is to ensure for every person the right to: 1. equality before the law; […]