per conto o a sostegno del soggetto passivo della discriminazione